How one of the deadliest shipwrecks in history led to Japan’s first ever Muslim